人文学院介绍
香港理工大学人文学院下设中文及双语学系、英文及传意学系以及中国文化学系，愿景为引领世界人文学科研究，并以语言、传意、文化与科技荟萃为特点。根据2022年《QS世界大学科目排行榜》，理大的语言学位列全球第55位。根据2023年《泰晤士高等教育》世界大学学科排名，理大人文学科位列全球第73位。
有别于一般偏重文学的中英文课程，学院的课程着重装备学生的语言知识与应用能力，以迎合各界对语文传意专业人才的需要。学院曾培育不少优秀毕业生，在社会不同专业领域发挥所长，包括双语企业传讯、翻译、传译、语言教学、新闻媒体、商业、管理或行政、市场营销、客户服务、公共关系、金融机构和旅游业等。
除了主修课程外，学院也有开设法语、德语、西班牙语、韩语及日语等选修/副修科目，培养学生多语能力。理大及学院均为本科生提供奖学金和资助，促进学生的海外经验及国际视野，如学生交换计划、海外实习、国际比赛和学术研究等等。学院拥有设备先进的语言实验和实时传译实验室，供同学使用。
学院本科课程简介
学院开设5项本科课程，部分主修课程的学生可同时报读人工智能及数据分析作为副主修课程，课程包括信息科技和大数据分析相关的专业學科，以提升學生数据分析的技能及應用，从而提高其就业竞争力。
1.语言学及翻译学(荣誉)文学士
2.语言科学与语言数据分析(荣誉)理学士
3.言语治疗(荣誉)理学士
4.中国历史及文化(荣誉)文学士(有待审批)
5.英文及应用语言学(荣誉)文学士
1.中文及双语学系
课程简介
文理科要求：文理兼收
主修课程学位：
语言学及翻译学(荣誉)文学士
语言科学与语言数据分析(荣誉)理学士
言语治疗(荣誉)理学士
副主修选择：主修语言学及翻译学(荣誉)文学士学位及语言科学与语言数据分析(荣誉)理学士课程的学生可报读人工智能及数据分析的副主修课程。
课程特色:
现今社会日趋全球化及数码化，为培育切合社会需求的语言专才，现有的语言学及翻译学本科课程将改组为语言科学、翻译学及言语治疗(荣誉)文学士/理学士组合课程（BA(Hons)/BSc(Hons)Scheme in Language Sciences,Translation,and Speech Therapy）。新组合课程将涵盖语言专业知识如翻译学、语言学、语言数据分析及言语治疗，同时注重信息科技及数据分析在语言相关领域的运用。
除原有的语言学及翻译学(荣誉)文学士课程外，组合课程新增了两个本科课程──语言科学与语言数据分析(荣誉)理学士课程及言语治疗(荣誉)理学士课程。学生在一年级修读共同核心课程后，于一年级下学期完结時因应个人兴趣及专长从三个课程中选择适合自己的主修。每个课程设有录取名额，主修课程选择排列顺序，将由学生在首学年完结时的主修科目成绩决定。
语言学及翻译学(荣誉)文学士课程
理大在语言学方面表现卓越，在《2022年QS世界大学科目排行榜》中位列全球第55位。凭借丰富的语言学及翻译学教学经验，语言学及翻译学(荣誉)文学士课程融合两个领域的理论、实践及专业训练，培育学生成为中英兼擅的语言专才。在学期间，学生可副修其他语言如日语、韩语等。
就业前景
凭借出色的中英双语能力和扎实的科技知识技能，毕业生可于国内外不同工作领域发展，包括语言学研究、翻译/传译、行政管理、教育、企业传讯、语言数据分析、数码/社交媒体、社会/文化分析、编辑与出版、销售及市场推广等，亦可选择继续进修，以投身学术研究。
语言科学与语言数据分析(荣誉)理学士课程
语言科学与语言数据分析(荣誉)理学士课程为学生提供语言科学、量化数据分析及计算语言学等领域的跨学科培训，让毕业生同时具备良好语言能力和数据分析技能，能透过大数据分析社会情绪、发现新兴趋势、推演预测等。
就业前景
透过语言及数据分析的技巧训练，毕业生可透过大数据分析市场反应及新兴趋势，为社会中的各个行业（如商业、营销、新闻与媒体、教育、医疗保健、公共服务和学术研究）提供专业观点。
言语治疗(荣誉)理学士课程
由2013年推出言语治疗硕士课程开始，本学院已有接近10年培训言语治疗师的经验，毕业生在业内广获好评。跟硕士课程一样，新推出的言语治疗(荣誉)理学士课程参考了英国、美国、澳洲及加拿大言语治疗师的执业及注册标准设计，学生毕业后可在本港担任言语治疗师，为有需要人士提供言语治疗服务。课程亦致力为学生提供不同种类的实习机会，除一般针对成年人及幼儿、学童的沟通训练外，更保证为每个学生提供有关听障、声线、口吃、读写及吞咽障碍等方面的实习培训，让学生全面体验言语治疗师的实际工作。
就业前景
学生毕业后可在香港担任言语治疗师，在医院管理局、非政府机构、学校、私人诊所等提供言语治疗服务。
更多信息请点击：中文及双语学系官网
2.中国文化学系 
文理科要求：文理兼收
主修课程学位：
中国历史及文化(荣誉)文学士(有待审批)
副主修选择：
本组合课程没有提供副主修选项
课程特色:
香港作为国际都会，中外交流频密，精通两文三语并全面了解中国历史文化的人才，正愈来愈受到社会各界的青睐。为满足社会需求，本课程宗旨在于加强训练学生两文三语的能力，培育学生的中国文化底蕴。
本课程内容丰富，涵盖中国历史、文学、哲学、宗教、艺术、科技、文化管理等多个领域，并强调各学科的融会性、整合性及应用性。课程设计灵活实用，并兼具趣味，教学及评核形式多样化，更设有田野考察参观等活动环节。本课程采用双语教学，藉以锻炼学生之中英文写作及口头表达能力，并在必修科目之外，设有众多选修科目。修读本课程，学生不仅能全面增进自己对中国历史与文化的理解，更可陶铸性情，提升修养。
更多信息请点击：中国文化学系官网
就业前景
我们的毕业生可以胜任私营和公共部门的各种职业，例如:
艺术与文化行政与管理、教育业、媒体及出版业、社会服务与非牟利性文化机构、政府或私人机构之文化部门、广告和市场营销、文学和创意工作、深造/学术研究
3.英文及传意学系
文理科要求：文理兼收
主修课程学位：
英文及应用语言学(荣誉)文学士
副主修选择：
人工智能及数据分析
课程特色:
培养学生成为精通英语的人才。学生擅长在国际跨文化、多语环境中有效运用专业英语技能，毕业后可在各类企业及管理工作岗位发挥其专业英语传意的专长。课程融合了媒体英文传意、企业英文传意、应用语言学等多个学科的知识，并辅以实用的英语技能训练，使毕业生能充分掌握在多语环境下的跨文化沟通能力。
更多信息请点击：英文及传意学系官网
课程信息如有更新，请以理大官网最新公布为准
就业前景
课程获香港特别行政区政府教育局及语文教育及研究常务委员会认可，以英文为主修科的认可学位课程之一，符合香港政府对教师的语文能力要求。学生可申请教育局提供的准英语教师奖学金，非本地学生的奖学金为每年港币80,000元。
英文及传意学系毕业生的就业前景广阔，无论在公营还是私营机构，特别是在跨文化的国际多语环境中，都可找到适合自己的工作岗位。毕业生主要从事的行业包括翻译/传译、企业传讯、语言培训、传媒、教育、公共关系、出版、销售及市场推广、客户服务、会展管理、物流及旅游等。部分毕业生会在香港或海外继续深造，修读课程包括语言学、应用语言学、翻译及传译、言语治疗、社会工作、传播、以及公共和环境政策学。
点击链接，预约说明会：说明会报名链接
说明会简介
日期：2022年12月9日星期五
时间：下午5:30-6:30
讲者：潘律博士（副教授、本科課程主任）
讲者简介：潘律博士的研究兴趣涵盖了文化研究中的诸多话题，特别是视觉文化、城市、媒介和记忆。她的三本专著分别关于东亚城市的公共视觉政治（2015），柏林和上海的记忆与都市空间（2016）以及大中华地区的战争纪念碑（2020）。
除了从事学术研究和教学工作之外，潘律还是活跃的策展人和影像艺术家，曾与艺术家王博合作制作散文电影《隐形城市的踪迹》（2016）、《瘴气、植物与外销画》（2017）和《涌浪之间》等作品。其中《瘴气、植物与外销画》获东京“影像论坛”电影节优秀奖。她也是2018台北关渡双年展的策展人之一。2021年，她完成了与日本艺术家荒木悠合作拍摄的一部名为《倒错的编年史：出/入亚洲之旅》的实验电影，该片素材皆来自于1960至1990年代来自东亚各地的家庭录像。
会议平台：Zoom
请点击以上报名链接，注册会议。会议开始前会通过电邮发送会议信息给您。
注：本文内容来源香港理工大学，由江苏招生考试网团队（微信公众号：jszkwx）排版整理，如有侵权，请及时联系管理员删除。
